De la fusion à la confusion dans le couple